Skip to main content

Mofibo tilføjer mere magi til lydbogslytning med Dolby Atmos-optagelser af Harry Potter™-favoritten ‘Fra Troldmandsarkivet’

16 oktober 2025 - Sidst opdateret 10 november 2025

Storytel Group tager lydoplevelsen til nye højder med udgivelsen af ​​et unikt Dolby Atmos® lyddesign til Pottermore Publishings titel ‘Fra Troldmandsarkivet’. Dolby Atmos giver fans af Harry Potter™-universet en ny dimension af lyd og inviterer dem dybt ind i troldmandsverdenens historie. Kendte danske og svenske skuespillere har gjort titlen levende, og den er nu tilgængelig for første gang på lokale sprog på hhv. Mofibo i Danmark og Storytel i Sverige.

Dolby Atmos forbedrer lytteoplevelsen med en flerdimensionel lydside, der gør hver scene mere levende. Stemmerne er mere intime, og omgivelserne bliver mere livagtige og kraftfulde. Lytterne inviteres til at fordybe sig i bogens verden, mens scenerne udspiller sig omkring dem. Storytel er stolt over nu at kunne udgive ‘Fra Troldmandsarkivet’ med unikke danske og svenske Dolby Atmos lydoptagelser fra dygtige, lokale indlæsere.

"Vi glæder os til at kunne bringe magien fra Dolby Atmos til vores brugere. At samarbejde med Pottermore Publishing om at lancere ‘Fra Troldmandsarkivet’ som vores første Dolby Atmos-titel nogensinde er den perfekte måde at vise, hvordan denne banebrydende teknologi kan ændre lytteoplevelsen. Den dybde og nuance, den bringer til disse fantastiske historier, er noget virkelig særligt," siger Helena Gustafsson, Chief Content and Publishing Officer hos Storytel Group.

‘Fra Troldmandsarkivet’ er en guldgrube for fans af Harry Potter-universet, idet den består af 80 artikler og anekdoter, der oprindeligt blev udgivet på Pottermore.com og nu er tilgængelige på HarryPotter.com. Lytterne kan fordybe sig i udførlige baggrundsbeskrivelser af karaktererne, finde glemte historier og opdage den fængende historie bag historien, der har fascineret millioner verden over. Med Dolby Atmos bliver alle disse historier mere levende og fængslende end nogensinde før, idet lyden fører brugerne direkte ind i troldmandsverdenen med banebrydende klarhed, detaljer og dybde.

"Vi er begejstrede over at bringe ‘Fra Troldmandsarkivet’ til live med Dolby Atmos. Dette samarbejde med Mofibo og Storytel udbygger vores innovative engagement inden for dybdegående storytelling på lyd," siger Graham Sidwell, Director of Product Development hos Pottermore Publishing.

Harry Potter er en af ​​de mest elskede serier på Mofibo, og lytterne er konstant engagerede i den. Blandt Mofibos brugere er serien den med flest følgere og den gennemsnitligt højeste rating.

‘Fra Troldmandsarkivet’ er den første titel på Mofibo, der udgives med Dolby Atmos’ førende rumlige lydteknologi, og flere titler er planlagt til lancering med denne teknologi i løbet af efteråret.


‘Fra Troldmandsarkivet’

Dansk oversætter: Charlotte Glahn

Danske indlæsere:

  • Neel Rønholt

  • Hella Joof

  • Flemming Enevold

  • Pelle Emil Hebsgaard

Kontakter

Morten Brockmeyer

PR manager

Seneste nyheder

03/3/2026

På arbejde med døden: brutale fortællinger fra dem, der ser menneskets mørkeste sider hver dag

Journalist og forfatter Camilia Soltani Østergaard interviewer sin nye true crime-podcast PÅ ARBEJDE MED DØDEN fem mennesker, som hver dag går på arbejde i skyggen af vold, trusler og døden.

02/3/2026

Februars mest lyttede og læste på Mofibo

Førstepladsen på den månedlige liste over de mest lyttede lydbøger på Mofibo i februar indtages af BEDRAGET: DEN FALSKE GREVE af Camilla Pedersen foran UDE FOR UDEN af Niels Krause-Kjær og DRØMMEN DER BRAST af Natalie Normann på tredjepladsen. På listen over de mest læste e-bøger på Mofibo i årets anden måned har vi igen UDE FOR UDEN foran DEN FORSVUNDNE HERTUG af Julia Quinn samt BLODBURET af Mikael Lindholm & Lisbeth Zornig på tredjepladsen.

27/2/2026

Bag mørket

I true crime-podcasten BAG MØRKET går journalist og tidligere efterforsker, Sebastian Richelsen, bag krimiforfatteres arbejde og i dybden med de virkelige sager, der har inspireret dem.

26/2/2026

Rasmus Bjerg og Natasha Brock er værter ved dette års Mofibo Awards

Det bliver Rasmus Bjerg og Natasha Brock, der i fællesskab skal guide publikum sikkert igennem Mofibo Awards 2026, når lydbøgerne bliver hyldet d. 11. marts med et storslået show i Cirkusbygningen i København.

05/2/2026

Danskerne har stemt på årets lydbogstitler: Her er de nominerede og juryerne til Mofibo Awards 2026

Tusindvis af danskere har afgivet stemmer og fundet frem til de 18 nominerede, der skal dyste om at blive kåret til årets lydbogsudgivelse inden for seks kategorier. Juryer kårer og offentliggør de seks endelige vindere ved Mofibo Awards 2026.

02/2/2026 - Sidst opdateret 2 marts 2026

Januars mest lyttede og læste på Mofibo

Førstepladsen på den månedlige liste over de mest lyttede lydbøger på Mofibo i januar indtages af ILKA - JAGTEN PÅ ANITA af Sara Blædel foran DØDENS BOG af Maria Fallström og HEMMELIGHEDEN af Lone Theils på tredjepladsen. På listen over de mest læste e-bøger på Mofibo i årets første måned finder vi OXEN - INTERREGNUM af Jens Henrik Jensen foran DEN STEMPLEDE MAND af Robert Galbraith samt STENKREDSEN af Ken Follett på tredjepladsen.

29/1/2026

Blodburet: Ny og kompromisløs Filippa Falkenberg-krimi stiller et enkelt, men ubehageligt spørgsmål: Hvad sker der, når ønsket om at gøre det gode bliver vigtigere end det enkelte menneske?

Forfatterparret Mikael Lindholm og Lisbeth Zornig tager endnu engang samfundsaktuelle problemstillinger op og udvisker grænserne mellem virkelighed og fiktion i et scenarie, der potentielt kunne finde sted på verdensplan, i Danmark eller lokalt i Køge, hvor serien om Filippa Falkenberg foregår. I titlen BLODBURET sætter de fokus på bioterrorisme i den både humoristiske og nervepirrende krimi. Når buret lukkes, er der ingen udvej.

27/1/2026

Når tiden ikke venter: Ny bog giver et ærligt indblik i valget om at blive solomor

Mange kvinder står i dag i en venteposition mellem ønsket om kærlighed og ønsket om et barn. I sin nye, personlige bog MOR SOLO deler Malin Gardeström sin fortælling om at træffe beslutningen om at blive solomor – og om de valg, vilkår og følelser, der følger med, både før, under og efter beslutningen. Titlen udkommer d. 23. februar 2026.

16/1/2026 - Sidst opdateret 2 marts 2026

Bedraget - Den falske greve: Anden del i populær serie om rigtige sager med bedragere

Journalist Camilla Pedersen og kriminalpsykolog Charlotte Kappel dykker i denne serie ned i bedragets mørke sider og bedragerens natur. I anden sæson møder vi en seriebedrager, som blev særligt berygtet på Djursland.

14/1/2026 - Sidst opdateret 2 marts 2026

Vær med til at kåre årets lydbøger: Afstemning til Mofibo Awards 2026 er åben

Afstemning er nu åben, og kampen for at finde årets bedste lydbogsudgivelser er hermed officielt i gang. Der skal findes vindertitler, som juryer offentliggør ved Mofibo Awards 2026.

13/1/2026

Den forpinte aktivist: Lovløshed og korruption når et nyt lavpunkt i Venezuela

Nana Cajus er klar med næste del i sin uhyggelige krimiserie om den dansk-venezuelanske menneskerettighedsresearcher, Isa Adamsen. Med titlen DEN FORPINTE AKTIVIST sætter forfatteren fokus på den 'hvide tortur', som foregår i Venezuela - det land hun betegner som verdens smukkeste land.

12/1/2026 - Sidst opdateret 2 februar 2026

Døden løber mod nord: Brutal krimi i den barske, norske natur

Thomas Bjerg, forfatteren bag den populære serie SKADEDYR, er klar med en helt ny og brutal krimiserie. Første del, DØDEN LØBER MOD NORD, udkommer d. 19. januar på Mofibo.

07/1/2026 - Sidst opdateret 2 februar 2026

Det stille offer: Martin Riel starter ny krimiserie op på tværs af fire årtier

Forfatteren Martin Riel trækker i sin nye krimiserie om betjenten Frank Duran på alt det han har set, hørt og lært, både herhjemme og ude i verden. Serien er planlagt i fem dele, og de enkelte titler er sat i hhv. årene 1973, 1983, 1993, 2003 og til sidst 2009. Første del DET STILLE OFFER udkommer d. 9. januar 2026.

05/1/2026

Et liv uden mænd: Fortællinger fra Sydkoreas kønskrig

Journalist Malene Jensen beretter i sin nye bog fra begge sider den intense kønskrig, der i denne tid foregår i Sydkorea. Feminister fra 4B-bevægelsen på den ene side mod stærke antifeministiske grupperinger på den anden. Titlen ET LIV UDEN MÆND udkommer 13. februar.

02/1/2026 - Sidst opdateret 2 februar 2026

Decembers og årets mest lyttede og læste på Mofibo

MYSTERIET OM KRIS 1 af Camilia Soltani Østergaard & Sarah Haagerup blev den mest lyttede lydbog på Mofibo i hele 2025 foran DØDE SJÆLE SYNGER IKKE af Jussi Adler-Olsen, Line Holm & Stine Bolther og TÆLLE TIL EN, TÆLLE TIL TO af Søren Sveistrup på tredjepladsen. Søren Sveistrups titel topper imidlertid listen over de mest læste ebøger på Mofibo i hele 2025 foran DØDE SJÆLE SYNGER IKKE og I EN DRÅBE af Sissel-Jo Gazan på tredjepladen. Decemberlisterne toppes af hhv. UNDER JORDEN af Nis Jakob og OXEN – INTERREGNUM af Jens Henrik Jensen.