Skip to main content

Hogwarts Biblioteket kommer til live på lyd

28 september 2023 - Sidst opdateret 1 november 2023

De bøger som alle troldmænd og hekse fra Harry Potter-universet kender til, bliver nu tilgængelige på lyd for første gang på dansk. Helt ny-instruerede lydbogsversioner af J. K. Rowlings BARDEN BEEDLES EVENTYR, FANTASTISKE SKABNINGER OG HVOR DE FINDES samt QUIDDITCH GENNEM TIDERNE ser dagens lys d. 9. oktober eksklusivt på Mofibo.

 

Som alle fans af Harry Potter-historierne ved, så er hylderne i Hogwarts Biblioteket fyldt med alle mulige fængslende bøger. Og nogle af dem indeholder grundige notater fra berømte figurer som Albus Dumbledore. Der er især tre historier, som du måske har hørt visse velkendte Hogwarts-elever nævne, og som du nu kan sætte på din lytteliste, idet Mofibo sætter lyd til disse fantastiske fortællinger.

BARDEN BEEDLES EVENTYR
‘Barden Beedles eventyr’ er en samling af historier, som Hogwarts-elever kender lige så godt, som mugglerbørn kender ‘Tornerose’ og ‘Askepot’. Hvis du ikke tror på det, så spørg bare Ron Weasley: Han var rystet over, at Harry og Hermione ikke havde hørt om Hare Hop; heltinden i ét af eventyrene.

Barden Beedle er obligatorisk læsning for alle Harry Potter-fans. Og når det gælder den sidste historie i bogen, 'Eventyret om de tre brødre', så lad os bare sige, at professorens kommentarer især er interessante for læsere, som kender til Dødsregalierne.

Lars Mikkelsen lægger stemme til Barden Beedles, og han er den primære stemme i fortællingen. Githa Lehrmann lægger stemme til J. K. Rowling i forordet, der er lavet til 'mugglere', så ikke-magikerne får forklaret de ting, der kan blive for magiker-indforstået. Nis Bank-Mikkelsen lægger stemme til Dumbledore. Hans lærde stemme sætter eventyrene i en historisk og faglig kontekst, tager lytteren i hånden og baner vejen for, hvordan hvert eventyr skal fortolkes.

FANTASTISKE SKABNINGER OG HVOR DE FINDES
‘Fantastiske Skabninger og Hvor de Findes’ er fortalt af den verdensberømte Newt Scamander - også kendt fra filmene af samme navn. Newt Scamander er en magiker-zoolog, der rejste verden rundt i det tidlige 20. århundrede for at forske i magiske væsner.

Denne bog er en sjov og fascinerende guide til magiske skabninger og obligatorisk læsning for alle fans af magiens verden - og helt sikkert én Hermione Granger har læst. Michael Slebsager lægger stemme til Newt Scamander.

QUIDDITCH GENNEM TIDERNE
Ingen kommende Quidditch-stjerne bør så meget som overveje at samle et kosteskaft op uden først at have læst Kennilworthy Whisp’s ‘Quidditch gennem Tiderne’. Harry Potter lærte selv meget af bogens udførlige indførsel i sporten – men det var selvfølgelig før, bogen blev konfiskeret af Professor Snape. Han læste f.eks., at man kan bryde reglerne på 700 måder i Quidditch – og hver eneste overtrædelse havde fundet sted i kampen om Verdensmesterskabet i 1473!

Thomas Gulstad lægger stemme til Kennilworthy Whisp, der er fortælleren i bogen. Hans dybe og lidt raspede stemme får ham til at lyde vidende, erfaren og hyggelig. Men også som en edgy sportsentusiast. Özlem Saglanmak lægger stemme til Ginny Potter, mens Susanne Breuning lægger stemme til Rita Rivejern i ekstramaterialet til sidst i bogen. Dette inkluderer mere end halvanden times bonusindhold med historien om Quidditch World Cup-finalen i 2014 samt kommentarer til finalen fra Rita Rivejerns og Ginny Potters perspektiv.

De tre titler vil være tilgængelige eksklusivt på Mofibo d. 9. oktober 2023. De nye indspilninger er instrueret af Lars Thiesgaard.


Oversigt over indlæsere og instruktion:

BARDEN BEEDLES EVENTYR:
Barden Beedles: Lars Mikkelsen
J. K. Rowling: Githa Lehrmann
Dumbledore: Nis Bank-Mikkelsen

FANTASTISKE SKABNINGER OG HVOR DE FINDES:
Newt Scamander: Michael Slebsager

QUIDDITCH GENNEM TIDERNE:
Kennilworthy Whisp: Thomas Gulstad
Ginny Potter: Özlem Saglanmak
Rita Rivejern: Susanne Breuning

Instruktør: Lars Thiesgaard

Yderligere information

NB: Omtaler af de ny-instruerede lydbøger må gerne offentliggøres pr d.d., men deciderede lydbogsanmeldelser må ikke offentliggøres før den 9. oktober 2023 med mindre at andet er aftalt med Mofibos PR manager.

Fra d. 9. oktober 2023 kan du finde lydbøgerne i Mofibos app.

Billeder af covers findes nedenfor og kan frit benyttes med tilhørende kreditering.

Læs mere om Hogwarts Biblioteket her:
https://www.wizardingworld.com/collections/hogwarts-library-collection

Kontakter

Morten Brockmeyer

PR manager

Seneste nyheder

05/2/2026

Danskerne har stemt på årets lydbogstitler: Her er de nominerede og juryerne til Mofibo Awards 2026

Tusindvis af danskere har afgivet stemmer og fundet frem til de 18 nominerede, der skal dyste om at blive kåret til årets lydbogsudgivelse inden for seks kategorier. Juryer kårer og offentliggør de seks endelige vindere ved Mofibo Awards 2026.

02/2/2026

Januars mest lyttede og læste på Mofibo

Førstepladsen på den månedlige liste over de mest lyttede lydbøger på Mofibo i januar indtages af ILKA - JAGTEN PÅ ANITA af Sara Blædel foran DØDENS BOG af Maria Fallström og HEMMELIGHEDEN af Lone Theils på tredjepladsen. På listen over de mest læste e-bøger på Mofibo i årets første måned finder vi OXEN - INTERREGNUM af Jens Henrik Jensen foran DEN STEMPLEDE MAND af Robert Galbraith samt STENKREDSEN af Ken Follett på tredjepladsen.

29/1/2026

Blodburet: Ny og kompromisløs Filippa Falkenberg-krimi stiller et enkelt, men ubehageligt spørgsmål: Hvad sker der, når ønsket om at gøre det gode bliver vigtigere end det enkelte menneske?

Forfatterparret Mikael Lindholm og Lisbeth Zornig tager endnu engang samfundsaktuelle problemstillinger op og udvisker grænserne mellem virkelighed og fiktion i et scenarie, der potentielt kunne finde sted på verdensplan, i Danmark eller lokalt i Køge, hvor serien om Filippa Falkenberg foregår. I titlen BLODBURET sætter de fokus på bioterrorisme i den både humoristiske og nervepirrende krimi. Når buret lukkes, er der ingen udvej.

27/1/2026

Når tiden ikke venter: Ny bog giver et ærligt indblik i valget om at blive solomor

Mange kvinder står i dag i en venteposition mellem ønsket om kærlighed og ønsket om et barn. I sin nye, personlige bog MOR SOLO deler Malin Gardeström sin fortælling om at træffe beslutningen om at blive solomor – og om de valg, vilkår og følelser, der følger med, både før, under og efter beslutningen. Titlen udkommer d. 23. februar 2026.

16/1/2026

Bedraget - Den falske greve: Anden del i populær serie om rigtige sager med bedragere

Journalist Camilla Pedersen og kriminalpsykolog Charlotte Kappel dykker i denne serie ned i bedragets mørke sider og bedragerens natur. I anden sæson møder vi en seriebedrager, som blev særligt berygtet på Djursland.

14/1/2026

Vær med til at kåre årets lydbøger: Afstemning til Mofibo Awards 2026 er åben

Afstemning er nu åben, og kampen for at finde årets bedste lydbogsudgivelser er hermed officielt i gang. Der skal findes vindertitler, som juryer offentliggør ved Mofibo Awards 2026.

13/1/2026

Den forpinte aktivist: Lovløshed og korruption når et nyt lavpunkt i Venezuela

Nana Cajus er klar med næste del i sin uhyggelige krimiserie om den dansk-venezuelanske menneskerettighedsresearcher, Isa Adamsen. Med titlen DEN FORPINTE AKTIVIST sætter forfatteren fokus på den 'hvide tortur', som foregår i Venezuela - det land hun betegner som verdens smukkeste land.

12/1/2026 - Sidst opdateret 2 februar 2026

Døden løber mod nord: Brutal krimi i den barske, norske natur

Thomas Bjerg, forfatteren bag den populære serie SKADEDYR, er klar med en helt ny og brutal krimiserie. Første del, DØDEN LØBER MOD NORD, udkommer d. 19. januar på Mofibo.

07/1/2026 - Sidst opdateret 2 februar 2026

Det stille offer: Martin Riel starter ny krimiserie op på tværs af fire årtier

Forfatteren Martin Riel trækker i sin nye krimiserie om betjenten Frank Duran på alt det han har set, hørt og lært, både herhjemme og ude i verden. Serien er planlagt i fem dele, og de enkelte titler er sat i hhv. årene 1973, 1983, 1993, 2003 og til sidst 2009. Første del DET STILLE OFFER udkommer d. 9. januar 2026.

05/1/2026

Et liv uden mænd: Fortællinger fra Sydkoreas kønskrig

Journalist Malene Jensen beretter i sin nye bog fra begge sider den intense kønskrig, der i denne tid foregår i Sydkorea. Feminister fra 4B-bevægelsen på den ene side mod stærke antifeministiske grupperinger på den anden. Titlen ET LIV UDEN MÆND udkommer 13. februar.

02/1/2026 - Sidst opdateret 2 februar 2026

Decembers og årets mest lyttede og læste på Mofibo

MYSTERIET OM KRIS 1 af Camilia Soltani Østergaard & Sarah Haagerup blev den mest lyttede lydbog på Mofibo i hele 2025 foran DØDE SJÆLE SYNGER IKKE af Jussi Adler-Olsen, Line Holm & Stine Bolther og TÆLLE TIL EN, TÆLLE TIL TO af Søren Sveistrup på tredjepladsen. Søren Sveistrups titel topper imidlertid listen over de mest læste ebøger på Mofibo i hele 2025 foran DØDE SJÆLE SYNGER IKKE og I EN DRÅBE af Sissel-Jo Gazan på tredjepladen. Decemberlisterne toppes af hhv. UNDER JORDEN af Nis Jakob og OXEN – INTERREGNUM af Jens Henrik Jensen.

22/12/2025 - Sidst opdateret 2 februar 2026

Djævlen er hvid: Dansk slavehistorie vækkes til live i en gruopvækkende radiofonisk odyssé

Inspireret af historiske kilder rejser vi tilbage i tiden til den brutale danske kolonihistorie. Gennem blodige mytterier på Atlanten til kyniske forhandlinger på Christiansborg dokumenteres slaveriet on-location formidlet gennem en fiktiv rapporter. DJÆVLEN ER HVID er en intens og lærerig lydoplevelse om et mørkt kapitel i danmarkshistorien.

17/12/2025 - Sidst opdateret 2 februar 2026

En dommers død: Ny krimi løfter låget på magt, konflikter og hemmeligheder i dansk dressur

EN DOMMERS DØD er titlen på første del i en ny krimiserie af forfatter Louise Voller. Romanens scene er elitedressur; et miljø præget af lidenskab, dedikation og et stort fokus på hestens trivsel, men også af indflydelse, konkurrence og interne magtspil.

09/12/2025

Mofibo og Storytel udvider kataloget med tusindvis af internationale, engelske lydbogsbestsellere – tilgængelige via styksalg

Efterspørgslen på engelsk litteratur er stigende. I løbet af de seneste år er interessen for engelske bøger vokset betydeligt, og 40% af Storytels brugere under 35 år siger, at de lytter eller læser på engelsk. For at imødekomme efterspørgslen og give brugerne endnu flere gode historier at vælge imellem, er Mofibo og Storytel glade for at kunne tilføje ​​tusindvis af lydbogstitler, der er tilgængelige via styksalg, herunder titler fra de førende globale udgivere Penguin Random House og Hachette.

03/12/2025 - Sidst opdateret 2 januar 2026

Hævner: Morten Hesseldahl med ny krimi om eksrockeren Edmund og 'torpedobarnet' Milan

Krimiforfatteren Morten Hesseldahl blander endnu engang hæsblæsende action med filosofiske spørgsmål om tilgivelse, når eksrockeren Edmund og lejemorderen Milan igen krydser skæbner for at få stoppet en besat morder. Titlen HÆVNER er, som de to foregående sæsoner, fyldt med stærke karakterer, voldsomme hændelser og store følelser.